Переосмысливая Пастернака

Любить иных — тяжелый крест,
у них ни рожи нет, ни кожи.
По жизни от таких невест
избавь нас, Всемогущий Боже!

С другими дамами — не так:
красивые, но без извилин.
Я впал бы в полный депрессняк,
не будь я так любвеобилен.

Среди житейских бурь и гроз,
среди дождей и снегопада
To love some is a heavy cross,
но если надо — значит надо!

©Александр Габриэль

Оставить комментарий